SHE-MALE TROUBLE—Tour 2003 - 2019, Tickets, Konzerte, Interviews

Wie’s so ist: Man kennt sich seit Jahren, hat so viel miteinander zu tun, dass man sich irgendwie beinahe blöd vorkommt, mit dem Gegenüber ein ernsthaftes Interview zu machen, weil irgendwie weiß man ja eh schon alles. Aber dann kam das erste Album der Berliner SHE-MALE TROUBLE rein, endlich, und was lange dauerte wurde endlich gut, und jetzt gibt’s dann also doch ein Interview mit Torsten von SHE-MALE TROUBLE und seines Zeichens auch Boss von XNO Records.Ich kenne dich schon seit Ende der Achtziger, als deine erste Band THE RESISTORS auf der ersten Ox-7" waren. Dann gingst du nach Berlin, deine nächste Band hieß PEARL HARBOR, und dann, Mitte der Neunziger, gab es FEMALE TROUBLE ... Wie ging das alles los bei dir mit Musik und Band und so weiter?Los ging’s in der Grundschule mit "Ich will Gitarre spielen". Zweimal geäußert hatten meine Eltern gleich meine Ernsthaftigkeit in dieser Angelegenheit erkannt und schickten mich zum Melodica-Unterricht. Hat mich und meinen Melodica-Lehrer

gesamtes Interview lesen

Ox Fanzine #52 als PDF

SHE-MALE TROUBLE - EINE SACHE OHNE HAKEN

Sind SHE-MALE TROUBLE jetzt unter die Shanty-Punks gegangen oder was will uns das Cover sagen? Und: Wer hat das gemalt? Sieht nach Tattoo-Motiv aus ...Okay. Nachdem ich mich schnell erkundigt habe, was Shanty-Punk ist, kann ich ruhigen Gewissens mit Nein antworten. Bei uns gibt es nach wie vor weder Geigen noch Flöten und geschunkelt wird auch nicht. Was will uns das Cover sagen? Vielleicht so was wie "Leinen los"? Wir sind ja mit dieser Platte noch einen Schritt weiter vom Haken anderer Leute gerutscht, außer Mix und Master haben wir diesmal alles selbst gemacht. Das Cover hat also nicht direkt was mit Tätowiererei zu tun. Gemalt hat das Cover übrigens Jens "Jenne" Tümmel, ein Freund von unserem Gitarristen Volker.Was ging die letzten Jahre über? Seit der letzten Platte ist ja dann schon wieder einige Zeit ins Land gegangen.Da hast du Recht, ehe man sich versieht sind schon wieder drei Jahre ins Land gezogen. Na ja, zuerst haben wir gaaaanz viel gespielt und dann haben wir den

gesamtes Interview lesen

Ox Fanzine #68 als PDF

SHE-MALE TROUBLE - Das alte Kreuzberg

Auch so eine Band, die einen seit zweieinhalb Jahrzehnten begleitet. Damals, als sie ihre ersten Schritte machten, war ich in Berlin ein paar Monate Untermieter von Carola und Torsten, um die Ecke vom Schlesischen Tor. Kreuzberg war da noch grau und hässlich, der Flair der Mauerstadt noch vorhanden. Über die Jahre blieben wir in Kontakt, mal mehr, mal weniger, aber so ist das eben mit Menschen, die man in den frühesten Ox-Tagen kennen gelernt hat, damals, als Torsten noch bei den Goth-Rockern RESISTORS spielte. Ich nehme die aktuelle 7“ von SHE-MALE TROUBLE zum Anlass, mich mal upzudaten. Torsten, irgendwie lustig, wenn man eure Band googlet und neben einer Website „under construction“ vor allem alte Ox-Interviews findet. Seid ihr eher „Medienverweigerer“ jenseits von Facebook? Ja, ja, ich weiß. Wir haben mit der Einführung des neuen Datenschutzgesetzes damals die Seite aus dem Netz genommen, um erst mal zu sehen, was die Abmahnanwälte so tun. Dann wollten wir endlich mal alles schön

gesamtes Interview lesen

Ox Fanzine #149 als PDF

Reviews

SHE-MALE TROUBLE

Burner MCD

FEMALE TROUBLE sind tot, lang leben SHE-MALE TROUBLE. War die Berliner Formation einst eine reine Frauenband, ist heute nur noch Frontfrau Carola mit ihrem markanten Organ von der Urbesetzung übrig. Was geht mit Frauenpower?!? Mittels schleichender Vermännlichung ist man mittlerweile zum Fünfer gewachsen, und nachdem man sich seit dem letzten Album von '97 erstmal gut Zeit gelassen hatte, ist jetzt mit "Burner" ein neues Lebenszeichen im CD- wie auch 7"-Format erschienen. Der Sound ist dichter und treibender geworden, kickender irgendwie, und mir scheint, man hat da in letzter Zeit auch so die eine oder andere Skandinavienband schätzen und lieben gelernt. Carolas rauhe Stimme passt da gut dazu, und so ist nicht nur der Opener "Unkind", auch hier auf der Ox-CD zu hören, richtig gut gelungen, sondern auch die restlichen drei Tracks können mithalten. Schönes Artwork übrigens.

gesamtes Review lesen

Ox Fanzine #38 als PDF

SHE-MALE TROUBLE

s/t MCD

Drei neue Songs der Berliner Combo, und wenn das ein Vorgeschmack auf da neue Album ist, dann geht da ja noch einiges: Frontfrau Carolas Stimme ist so aggresiv und rotzig wie eh und je, aber irgendwie produktionstechnisch besser in die Musik eingebettet, wodurch die drei neuen Songs hier einfach so richtig wie aus einem Guss wirken. Das, was der männliche Teil der Belegschaft dazu abliefert, ist dann wie gehabt Punk mit großem ROCK hintendran, und mit "Too strong" wie auch dem auf der aktuellen Ox-CD enthaltenen "It" sind dann gleich zwei der drei Tracks obere Mittelklasse. Waren die nicht neulich mal mit DOVER unterwegs? Sag ich doch, da haben sie ihre Meister und -innen gefunden. (7/10)

gesamtes Review lesen

Ox Fanzine #50 als PDF

SHE-MALE TROUBLE

Back From The Nitty Gritty CD/LP

Was 'ne Freude: SHE-MALE TROUBLE haben mir seinerzeit schon im Vorprogramm von DOVER prima gefallen. Und nach jeder Menge Singles und Compilation-Beiträgen (u.a. zu den beiden ‚Trans Gender Rocks' 10"es) ist es jetzt endlich Zeit für den ersten Longplayer des geschlechtlichen Gemischtwarenladens aus Berlin. Die 14 Songs leben natürlich besonders von der herrlich dreckigen Stimme von Frontlady Carol La Rock, die ich von der Bühne eigentlich noch als eher schüchtern in Erinnerung hatte. Sei's drum, das Material auf "Back From The Nitty Gritty" braucht sich ohnehin nicht vor Kandidaten aus Übersee oder (und im besonderen) Skandinavien zu verstecken. Hier wird geradeaus losgerockt, nicht mit großen Melodien hinter dem Rücken gehalten und auch ein paar posige Soli haben ihren Platz gefunden. Neben oben erwähnten Spanierinnen müssen deswegen eben auch MOTÖRHEAD als Vergleich herhalten. Aber Schluss mit den Vergleichen, ich freue mich lieber über Ohrwürmer wie den Opener "2nd hand life" oder das schon von der Single bekannte "Don't tell me what to do". SHE-MALE TROUBLE dürften sich mit einem starken Album wie diesem jedenfalls im Nu zu Rockers' heimlichen Lieblingen mausern. Nur die Coverversion von "Venus", die hätten sie besser sein gelassen. (40:57) (7/10)

gesamtes Review lesen

Ox Fanzine #52 als PDF

SHE-MALE TROUBLE

Off The Hook LP/CD

Wollen wir nachsichtig sein: Obwohl sie mittlerweile schon über zehn Jahre existieren (mit Frontfrau Carola als heute einzig verbliebener Dame aus der Erstbesetzung), ist "Off The Hook" erst das zweite Album der KreuzbergerInnen. Zwischendrin wandelten die sich wegen der üblichen Besetzungsquerelen von einer reinen Frauenband zur gemischt besetzten Formation (mit einem Namenswechsel von FEMALE zu SHE-MALE TROUBLE verbunden), und sowieso macht das Livespielen mehr Spaß als Studioarbeit, von daher hat es eben auch diesmal wieder etwas länger gedauert. Aber das Warten hat sich gelohnt: die dreizehn Songs des von einem schicken Tattoomotiv gezierten Longplayers sind songwriterisch absolut ausgereift, jeder ein Unikat, und die Produktion ist herausragend: sehr transparent und druckvoll, aber auf keinen Fall überproduziert, und speziell die kraftvolle, rauhe Stimme von Carola wurde sehr gut eingefügt, erinnert mich immer wieder an Frau Love, als die noch nicht zur tragischen Gestalt geworden war und mit "Pretty On The Inside" ein exzellentes Album aufgenommen hatte. Aber auch die Herren an den Instrumenten überzeugen, haben von derben Rockern bis zu, ähem, schmusigen Nummern alles drauf, wobei die straighte, treibende Gitarre richtig gut gefällt. Ein rundum gelungenes Album zwischen Punk und Rock, mit Pop-Appeal, irgendwo zwischen DOVER, BAMBIX und MUFFS. Ach ja, "Where beagles dare", ein grandioser Songtitel. (08/10) Auf der Ox-CD zu hören.

gesamtes Review lesen

Ox Fanzine #67 als PDF

SHE-MALE TROUBLE

2 Dogs

Meine „Geschichte“ mit SHE-MALE TROUBLE geht zurück bis fast zur ersten Ox-Ausgabe und einer Band namens RESISTORS, und wenn ich jetzt anfangen würde zu erzählen, wer wann wo wessen Weg kreuzte, es könnte fast ein Buch daraus werden.

Nach langer Pause haben die BerlinerInnen jetzt eine neue 7“ raus, limitiert auf 99 Stück, die nach einem ausverkauften Releasekonzert im heimischen Kreuzberg längst vergriffen sein dürften.

Auf der A-Seite „2 dogs“, eine mäßig schnelle Punk-Nummer, der Text ein Tagtraum, wie alles hätte sein können, auf der B-Seite „Marie’s Bar“, ein überraschender Song mit einem tanzbaren Beat – ich finde, das sollten ein paar mehr Leute hören können.

Zweite Auflage? Mit Download-Code.

gesamtes Review lesen

Ox Fanzine #125 als PDF

SHE-MALE TROUBLE

Speak Up!

Seit Mitte der Neunziger sind SHE-MALE TROUBLE aus Berlin schon aktiv, zunächst hießen sie FEMALE TROUBLE. Damals waren sie sehr aktiv, mittlerweile etwas weniger, aber alle paar Jahre kreuzen sich unsere Wege und so gibt’s nach der „2 Dogs“-7“ von 2016, die damals das erste Tonträger-Lebenszeichen seit zehn Jahren war, jetzt eine neue 7“, limitiert auf 99 nummerierte Exemplare.

Am kernigen Punkrock hat sich nichts geändert, immer noch spielt Torsten Bass, immer noch ist am Mikro Carola mit ihrer rauhen Stimme zu hören. „Speak up!“ heißt es auf der A-, „Everything will last“ auf der B-Seite.

Schickes Artwork.